No âmbito dos esforços envidados no sentido de proporcionar mais-valias aos seus membros, a APET tem vindo a estabelecer contactos com fabricantes de ferramentas informáticas relacionas com a tradução, sendo que, até ao momento, conseguiu condições especiais para os seus membros junto dos seguintes fabricantes.

 

Brevemente disponibilizaremos uma área na nossa página dedicada à tecnologia e às condições especiais para membros da APET.

 

Para mais informações contacte-nos através de tecnologia@apet.pt

 

MemoQ  Server LSP5

Trata‑se de uma solução compatível com o SDL Trados, que integra funções de gestão de memórias de tradução, terminologia e comunicação em tempo real entre os membros de um projecto, para além de outras funções. Ao abrigo deste acordo, os membros da APET que adquiram o produto até 31 de Julho de 2010 beneficiarão do preço de 2009, para além de receberem uma sensacional oferta: o componente Project Management Edition gratuito, cujo valor comercial ascende a cerca de 2.000,00 €.

 

A EUATC é uma associação europeia que congrega várias associações nacionais de empresas de tradução com sede na Europa, quer pertençam ou não à União Europeia. Essencialmente, a EUATC representa os interesses das empresas de tradução e pretende dar ao sector uma voz una e activa.   

A é  membro da  desde 1999

 

Ciclo de Conferências APET/Universidades
IV Encontro de Tradução da Universidade do Algarve

18 de Junho de 2009 - Conferência
17 e 19 de Junho de 2009 - Workshops

Os temas e os horários dos workshops serão divulgados brevemente.