Notícias


Terça, 19 de Maio de 2009  
Versão de Impressão  Enviar este artigo a um amigo

A EUATC é uma associação europeia que congrega várias associações nacionais de empresas de tradução com sede na Europa, quer pertençam ou não à União Europeia. Essencialmente, a EUATC representa os interesses das empresas de tradução e pretende dar ao sector uma voz una e activa.   

A é  membro da  desde 1999

 

APET na EUATC desde 1999

A EUATC é uma associação europeia que congrega várias associações nacionais de empresas de tradução com sede na Europa, quer pertençamou não á União Europeia. Essencialmente, a EUATC representa os interesses das empresas de tradução e pretende dar ao sector uma voz una e activa.Entre outras actividades, promove a excelência das empresas de tradução criando meios e incentivos para
 que a qualidade e as boas práticas sejam uma prática corrente na indústria da tradução. Outro dos âmbitos da EUATC é trabalhar junto das instituições de ensino superior e fornecer o apoio necessário para que estas adaptem osseus curriculos e formem tradutores em conformidade com os requisitos do mercado.

A APET representa Portugal na EUATC desde Outubro de 1999 e desde então tem participado activamente em inúmeros projectos de sucesso, nomeadamente como representante nomeada pelo IPQ como membro do CEN BTTF 138 "Translation Services" para a criação da norma europeia "Serviços de Tradução"; na organização das conferências anuais, como líder do Grupo de Trabalho do Ensino e Formação em Tradução, como membro do Grupo de Trabalho direccionado para o mercado e clientes de tradução, entre outros.

A EUATC conta actualmente com 20 países membros: Alemanha, Áustria (Vice-Presidente), Bélgica, Bulgária, Eslováquia, Espanha, Estónia, Finlândia, França, Grécia (Presidente), Holanda, Hungria, Itália, Letónia, Polónia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Roménia, Suíça e Turquia (Tesoureiro).

A.G. da EUATC na Turquia - Abril de 2009

A Associação Turca de Empresas de Tradução (TUATC) organizou a Assembleia-geral da EUATC que teve lugar em Antalya, Turquia, no passado dia 25 de Abril de 2009.  

 

 

 

 

Fonte: